Der Transporter mit Fahrer Alexander, dient ausschließlich dem Gepäcktransport. Er kommt somit als erster im Etappenziel an. Wir bitten darum, dass jeder Teilnehmer seine Gepäckstücke selbständig einlädt.


Das Verstauen des Gepäcks ist nicht die Aufgabe der Begleitpersonen.


Zudem befinden sich in diesem Fahrzeug Getränke (Wasser, Coca Cola), bei der Ankunft am Etappenziel.

Der Transporter mit Fahrer Max, dient ausschließlich für die Verpflegung. Am Etappenziel kann sich jeder an den Getränken und der Verpflegung, die sich in diesem Fahrzeug befinden, bedienen. Wir bitten aber, alles immer geordnet und sauber zu hinterlassen.

Die Schlüssel von beiden Fahrzeugen werden an der Hotel-Rezeption hinterlegt.

Während der Verpflegung sollten die ersten Teilnehmer, die ankommen, gegebenenfalls beim Aufbau helfen, und die letzten Teilnehmer, die gehen, bitte beim Abbau helfen.

, ob alle Teilnehmer vorbeigekommen sind.

Bei den Verpflegungsstationen gibt es Wasser, Coca Cola, Eistee, Energy-Pulver, Riegel, Brötchen, Käse und Wurstaufschnitt.

Jeder Teilnehmer erhält vor dem Start einen SCHUNK Rad Dress 

Sie muss am Samstag, den 8. Juni (ALLE neue Radklamotten) und am Montag, den 10. Juni getragen werden..

Die Getränke sind beim Abendessen nicht im Menü inbegriffen, diese sind direkt zu bezahlen. Das gilt auch für Speisen und Getränke die zusätzlich konsumiert werden.

Der Einsatz der Begleitpersonen geschieht auf freiwilliger Basis. Deshalb bitten wir darum, dass das respektiert wird und jeder, wo möglich, mit anfasst. 



The van driven by Alexander is used for luggage transport only. Each participant must load their own luggage independently.


It is not the responsibility of the accompanying persons to load the luggage.

 This van is the first to arrive at the stage destination.
There are drinks (water, Coca-Cola) available in this vehicle upon arrival at the stage destination.

The van driven by Max is dedicated to refreshments, at each arrival the van will be open to give all participants the opportunity to take water bottles.



Vehicle keys can be requested at the reception desk.

 Once you have finished using them, it is important to remember to return them.





During feeding station, the first participants to arrive should, if necessary, help with set-up and the last participants to leave should help with disassembly.

 is required in order to verify their actual passage.

At the refreshment stations there is water, Coca Cola, ice tea, isotonic powder for the water bottles, bars, sandwiches, cheese and cold cuts.







Each participant will receive a SCHUNK bike uniform before the start.

It must be worn on Saturday 8 June (ALL new uniforms) and Monday 10 June.





Il furgone guidato da Alexander viene utilizzato solo per il trasporto bagagli. Ogni partecipante dovrà caricare i propri bagagli in autonomia.


Non è compito degli accompagnatori caricare i bagagli. 

Questo furgone è il primo ad arrivare alla destinazione della tappa.
Ci sono bevande (acqua, Coca-Cola) a disposizione in questo veicolo all‘arrivo alla destinazione della tappa. 

Il furgone guidato da Max è dedicato al ristoro, ad ogni arrivo il furgone sarà aperto per dare la possibilità a tutti i partecipanti di prendere le bottigliette d‘acqua. 

Si potranno richiedere le chiavi dei veicoli alle reception.

 Una volta terminato l’utilizzo è importante ricordarsi di riconsegnarli. 

Durante i rifornimenti i primi partecipanti che arriveranno dovranno, se necessario, aiutare nell‘allestimento e gli ultimi partecipanti che partiranno dovranno aiutare nello smontaggio.

, in modo da verificarne l’effettivo passaggio.

Ai ristori c'è acqua, Coca Cola, the freddo, polvere isotonico per le borracce, barrette, panini, formaggi e salumi.

Ogni partecipante riceverà una divisa da bici SCHUNK prima della partenza.

Si dovrà indossarla obbligatoriamente il sabato 8 giugno (TUTTI la divisa nuova) e lunedì 10 giugno.

Le bevande non sono incluse nel menu della cena e devono essere pagate direttamente. Questo vale anche per i cibi e le bevande consumati in aggiunta.

La tassa di soggiorno invece verrà pagata da SCHUNK.

Gli accompagnatori sono persone volontarie, è richiesto il massimo rispetto.

Il Giro: come funziona?